Páginas

05 julio 2013

Primavera, Lille. Francia.

 

Primavera,  Lille

Non aver paura del dopo,
Non aver paura del vuoto,
non aver paura del vento,

le tue ali, sono ormai forti,
ed in volo, vedrai,
quello che oggi, non hai, mai visto.

Jean Bertoni


No tengas miedo al viento
no tengas miedo al río
no tengas miedo al mañana.

Deja los versos más bellos
al pie del árbol, en primavera.
Verás, al brotar las hojas
cómo el río y el viento  
recitan tu poema
a la orilla del mar.

Miguel Bueno






2 comentarios: